Marx made plastic roadbed track in the 1960s for its O27 trains. Here's how to find it and some tips for using it and making it better.