My kitchen is partially on an overhang, which makes it colder in winter and warmer in summer than the rest of the house. Here's how to insulate an overhang.