What worked 20 years ago doesn't always work today. Here's how to collect vintage computers now that they're not universally considered junk anymore.