Capitalists love cheap enough, good enough products. But that's a hard balance to find. Here's how you can achieve market penetration.