In 1984, Commodore ran an epic advertisement pitting its Commodore 64 vs IBM PCjr. Commodore won handily, but later lost the war. Here's why.