Compuserve was a primary way of going online from the 1970s to the 1990s, especially for home users. Here's what happened to Compuserve.